French Glossary & Dictionary

Bonjour

A common greeting meaning "hello" or "good day". Used during the day until evening.

"Bonjour, comment allez-vous?" (Hello, how are you?)

Au revoir

A formal way to say "goodbye". Literally means "until we see each other again".

"Au revoir, à bientôt!" (Goodbye, see you soon!)

S'il vous plaît

The formal way to say "please". Used in polite or formal situations.

"Un café, s'il vous plaît." (A coffee, please.)

Comment ça va?

Informal way to ask "how are you?" or "how's it going?"

"Salut! Comment ça va aujourd'hui?" (Hi! How are you today?)

Enchanté(e)

"Nice to meet you" or "delighted" - used when meeting someone for the first time.

"Bonjour, je m'appelle Marie. - Enchantée!"

Excusez-moi

Formal way to say "excuse me" or "I'm sorry".

"Excusez-moi, où est la gare?" (Excuse me, where is the train station?)

Je ne comprends pas

"I don't understand" - useful phrase when learning French.

"Je ne comprends pas, pouvez-vous répéter?"

Parlez-vous anglais?

"Do you speak English?" - helpful when you need to switch languages.

"Excusez-moi, parlez-vous anglais?"

À bientôt

"See you soon" - casual way to say goodbye.

"Merci pour votre aide, à bientôt!"

Comment allez-vous?

Formal way to ask "how are you?"

"Bonjour, comment allez-vous aujourd'hui?"

Je m'appelle

"My name is" - used when introducing yourself.

"Bonjour, je m'appelle Sophie."

Où est...?

"Where is...?" - used to ask for directions.

"Où est la gare la plus proche?"

Combien ça coûte?

"How much does it cost?" - asking about price.

"Cette robe est jolie, combien ça coûte?"

Je voudrais

"I would like" - polite way to make a request.

"Je voudrais un café, s'il vous plaît."

Quelle heure est-il?

"What time is it?" - asking for the time.

"Excusez-moi, quelle heure est-il?"

Je ne sais pas

"I don't know" - expressing uncertainty.

"Désolé, je ne sais pas où c'est."

Pouvez-vous m'aider?

"Can you help me?" - asking for assistance.

"Excusez-moi, pouvez-vous m'aider?"

Je suis désolé(e)

"I'm sorry" - apologizing.

"Je suis désolé pour le retard."

Merci beaucoup

"Thank you very much" - expressing gratitude.

"Merci beaucoup pour votre aide!"

De rien

"You're welcome" - responding to thanks.

"Merci! - De rien!"

Je suis perdu(e)

"I'm lost" - when you need directions.

"Excusez-moi, je suis perdu. Où est la gare?"

Je ne parle pas français

"I don't speak French" - when you need to switch languages.

"Désolé, je ne parle pas français."

Parlez plus lentement

"Please speak more slowly" - when you need clarification.

"Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît?"

Je ne comprends pas

"I don't understand" - when you need clarification.

"Je ne comprends pas, pouvez-vous répéter?"

TEF Canada

Test d'Évaluation de Français Canada - The official French language test for Canadian immigration.

"J'ai passé le TEF Canada pour mon dossier d'immigration."

CRS

Comprehensive Ranking System - The points-based system used to assess Express Entry candidates.

"Mon score CRS a augmenté grâce à mes compétences en français."

NCLC

Niveaux de compétence linguistique canadiens - Canadian Language Benchmarks for French.

"J'ai atteint le niveau NCLC 7 en français."

TCF Canada

Test de Connaissance du Français Canada - Another accepted French language test for Canadian immigration.

"Le TCF Canada est reconnu par Immigration Canada."

ITA

Invitation to Apply - The document received when selected from the Express Entry pool.

"J'ai reçu mon ITA après avoir amélioré mon score CRS."

PNP

Provincial Nominee Program - Immigration programs run by individual Canadian provinces.

"Le PNP de l'Ontario favorise les candidats bilingues."

CSQ

Certificat de sélection du Québec - Quebec Selection Certificate.

"J'ai reçu mon CSQ après avoir passé l'entretien."

PR

Permanent Resident - status granted to immigrants.

"Je suis devenu PR en 2023."

CIC

Citizenship and Immigration Canada - government department.

"Le CIC a mis à jour les critères d'immigration."

EE

Express Entry - Canada's immigration selection system.

"J'ai soumis mon profil EE hier."

FSW

Federal Skilled Worker - immigration program for skilled workers.

"Je postule via le programme FSW."

CEC

Canadian Experience Class - for those with Canadian work experience.

"Je suis éligible pour le CEC."

AOR

Acknowledgement of Receipt - confirmation of application receipt.

"J'ai reçu mon AOR la semaine dernière."

COPR

Confirmation of Permanent Residence - final approval document.

"Mon COPR est arrivé par courrier."

LMIA

Labour Market Impact Assessment - required for some work permits.

"Mon employeur a obtenu un LMIA positif."

PGWP

Post-Graduation Work Permit - for international graduates.

"Je peux demander un PGWP après mes études."

IRCC

Immigration, Refugees and Citizenship Canada - government department.

"J'ai contacté l'IRCC pour une mise à jour."

BOWP

Bridging Open Work Permit - for PR applicants with expiring work permits.

"J'ai demandé un BOWP en attendant ma PR."

NOC

National Occupational Classification - system for classifying jobs.

"Mon NOC est 2173 - Ingénieur logiciel."

ECA

Educational Credential Assessment - evaluation of foreign education.

"J'ai besoin d'une ECA pour mon diplôme."

PCC

Police Clearance Certificate - criminal record check.

"J'ai obtenu mon PCC de mon pays d'origine."

MED

Medical Exam - required health check for immigration.

"J'ai passé mon MED la semaine dernière."

RPRF

Right of Permanent Residence Fee - final payment for PR.

"J'ai payé le RPRF avec ma demande."

PPR

Passport Request - final step before PR visa.

"J'ai reçu mon PPR aujourd'hui!"

Subjonctif

The subjunctive mood - used to express doubt, desire, or uncertainty.

"Il faut que je fasse mes devoirs." (I must do my homework.)

Accord

Agreement - the matching of gender and number between words.

"Les belles fleurs" (The beautiful flowers)

Pronom

Pronoun - a word that replaces a noun in a sentence.

"Je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles"

Conjugaison

Verb conjugation - changing the form of a verb to match its subject and tense.

"Je mange, tu manges, il/elle mange" (I eat, you eat, he/she eats)

Genre

Gender - French nouns are either masculine or feminine.

"Le livre (masculine), la table (feminine)"

Article

Article - words like 'le', 'la', 'les' (the) and 'un', 'une', 'des' (a/some).

"Le chat, la maison, les enfants"

Adjectif

Adjective - word that describes a noun.

"Grand, petit, beau, belle" (Big, small, beautiful)

Verbe

Verb - action word in a sentence.

"Manger, dormir, parler" (To eat, to sleep, to speak)

Temps

Tense - indicates when an action takes place.

"Présent, passé, futur" (Present, past, future)

Préposition

Preposition - word that shows relationship between words.

"à, de, dans, sur, sous" (to, of, in, on, under)

Adverbe

Adverb - word that modifies a verb, adjective, or other adverb.

"rapidement, lentement, bien, mal" (quickly, slowly, well, badly)

Conjonction

Conjunction - word that connects words or clauses.

"et, ou, mais, car" (and, or, but, because)

Participe

Participle - verb form used as an adjective.

"mangé, fini, vu" (eaten, finished, seen)

Infinitif

Infinitive - basic form of a verb.

"manger, dormir, parler" (to eat, to sleep, to speak)

Conditionnel

Conditional - verb mood for hypothetical situations.

"Je mangerais, tu dormirais" (I would eat, you would sleep)

Imparfait

Imperfect - past tense for ongoing or habitual actions.

"Je mangeais, tu dormais" (I was eating, you were sleeping)

Passé composé

Compound past - past tense for completed actions.

"J'ai mangé, tu as dormi" (I ate, you slept)

Futur simple

Simple future - tense for future actions.

"Je mangerai, tu dormiras" (I will eat, you will sleep)

Plus-que-parfait

Pluperfect - past tense for actions before other past actions.

"J'avais mangé, tu avais dormi" (I had eaten, you had slept)

Pronom relatif

Relative pronoun - connects clauses.

"qui, que, dont, où" (who, whom, whose, where)

Pronom démonstratif

Demonstrative pronoun - points to specific things.

"celui, celle, ceux, celles" (this one, that one, these, those)

Pronom possessif

Possessive pronoun - shows ownership.

"le mien, la tienne, les nôtres" (mine, yours, ours)

Pronom indéfini

Indefinite pronoun - refers to unspecified things.

"quelqu'un, quelque chose, tout" (someone, something, everything)

Pronom interrogatif

Interrogative pronoun - used in questions.

"qui, que, quoi, lequel" (who, what, which)

Métro

Subway or underground train system.

"Je prends le métro pour aller au travail."

Boulangerie

Bakery - where bread and pastries are sold.

"Je vais à la boulangerie acheter une baguette."

Pharmacie

Pharmacy or drugstore.

"La pharmacie est ouverte jusqu'à 20h."

Supermarché

Supermarket - large grocery store.

"Je vais au supermarché faire les courses."

Banque

Bank - financial institution.

"Je dois aller à la banque pour ouvrir un compte."

Poste

Post office - mail service facility.

"Je vais à la poste pour envoyer une lettre."

Magasin

Store or shop - place to buy goods.

"Je vais au magasin pour acheter du pain."

Marché

Market - place to buy fresh produce and goods.

"Le marché est ouvert tous les samedis matin."

École

School - educational institution.

"Les enfants vont à l'école à 8h."

Église

Church - place of worship.

"L'église est au centre du village."

Parc

Park - public green space.

"Nous allons nous promener dans le parc."

Bibliothèque

Library - place to borrow books.

"Je vais à la bibliothèque pour étudier."

Cinéma

Cinema or movie theater.

"Nous allons au cinéma ce soir."

Musée

Museum - place to view art and exhibits.

"Le musée est gratuit le premier dimanche du mois."

Restaurant

Restaurant - place to eat out.

"Nous avons réservé une table au restaurant."

Café

Café - place to drink coffee and socialize.

"Je vais prendre un café au café du coin."

Hôpital

Hospital - medical treatment facility.

"L'hôpital est à 10 minutes en voiture."

Commissariat

Police station.

"Le commissariat est ouvert 24h/24."

Mairie

Town hall - local government office.

"Je dois aller à la mairie pour mes papiers."

Gare

Train station.

"La gare est à 5 minutes à pied."

Aéroport

Airport - for air travel.

"L'aéroport est à 30 minutes en voiture."

CV

Curriculum Vitae - résumé or CV for job applications.

"J'ai envoyé mon CV à plusieurs entreprises."

Entretien

Job interview or meeting.

"J'ai un entretien d'embauche demain."

Salaire

Salary or wage.

"Quel est le salaire brut pour ce poste?"

Contrat

Contract - work agreement between employer and employee.

"J'ai signé mon contrat de travail hier."

Congé

Leave or vacation - time off from work.

"Je prends deux semaines de congé en août."

Réunion

Meeting - gathering for work discussion.

"Nous avons une réunion importante à 14h."

Emploi

Job or employment.

"Je cherche un emploi dans le marketing."

Entreprise

Company or business.

"Je travaille dans une grande entreprise."

Bureau

Office - workplace.

"Mon bureau est au troisième étage."

Collègue

Colleague or coworker.

"Mes collègues sont très sympathiques."

Patron

Boss or employer.

"Le patron est en réunion."

Horaire

Schedule or timetable.

"Mon horaire de travail est flexible."

Pause

Break - time off from work.

"Je prends ma pause déjeuner à midi."

Mission

Business trip or assignment.

"Je pars en mission à Paris la semaine prochaine."

Projet

Project - work assignment.

"J'ai un nouveau projet à gérer."

Réunion

Meeting - work gathering.

"Nous avons une réunion importante à 14h."

Présentation

Presentation - showing work to others.

"Je dois préparer une présentation pour demain."

Démission

Resignation - leaving a job.

"J'ai donné ma démission hier."

Licenciement

Layoff - job termination by employer.

"Il y a eu plusieurs licenciements dans l'entreprise."

Promotion

Promotion - advancement in job position.

"J'ai eu une promotion l'année dernière."

Formation

Training - professional development.

"Je suis en formation cette semaine."

Université

University - higher education institution.

"Je fais mes études à l'Université de Montréal."

Diplôme

Diploma or degree.

"J'ai obtenu mon diplôme en informatique."

Étudiant(e)

Student - male or female student.

"Je suis étudiant en médecine."

Professeur

Professor or teacher - educator at a school or university.

"Mon professeur de français est très patient."

Cours

Course or class.

"J'ai un cours de français ce matin."

Examen

Exam or test.

"J'ai un examen important demain."

Note

Grade - academic score.

"J'ai eu une bonne note en maths."

Classe

Classroom or class group.

"Ma classe est au premier étage."

Élève

Student - school pupil.

"Les élèves sont en récréation."

Enseignant

Teacher - educator.

"L'enseignant explique la leçon."

Directeur

Principal - school head.

"Le directeur est dans son bureau."

Récréation

Recess - school break time.

"Les élèves sont en récréation."

Cantine

Cafeteria - school dining area.

"Je mange à la cantine à midi."

Bibliothèque

Library - place to study and borrow books.

"Je vais à la bibliothèque pour étudier."

Laboratoire

Laboratory - for science experiments.

"Nous avons cours en laboratoire aujourd'hui."

Salle de classe

Classroom - where lessons take place.

"La salle de classe est au fond du couloir."

Cours magistral

Lecture - university teaching session.

"J'ai un cours magistral cet après-midi."

Études

Studies - academic work.

"Je fais mes études à l'université."

Devoir

Homework - school work to do at home.

"J'ai beaucoup de devoirs ce soir."

Restaurant

Restaurant - a place where meals are served to customers.

"Nous avons réservé une table au restaurant."

Menu

Menu - list of food and drinks available in a restaurant.

"Pouvez-vous me montrer le menu, s'il vous plaît?"

Apéritif

Pre-dinner drink - usually alcoholic, served before a meal.

"Voulez-vous prendre un apéritif avant le dîner?"

Cuisine

Kitchen or cooking.

"La cuisine française est réputée dans le monde entier."

Vin

Wine - alcoholic beverage.

"Nous allons déguster un bon vin ce soir."

Fromage

Cheese - dairy product.

"Le fromage est un produit typique de la France."

Pain

Bread - staple food.

"Je vais acheter du pain à la boulangerie."

Café

Coffee - hot beverage.

"Je prends un café le matin."

Thé

Tea - hot beverage.

"Je préfère le thé au café."

Eau

Water - essential beverage.

"Je bois beaucoup d'eau pendant la journée."

Fruits

Fruits - sweet produce.

"Je mange des fruits tous les jours."

Légumes

Vegetables - plant-based food.

"Les légumes sont importants pour la santé."

Viande

Meat - animal protein.

"Je mange de la viande deux fois par semaine."

Poisson

Fish - seafood.

"Le poisson est frais aujourd'hui."

Dessert

Dessert - sweet course.

"Je vais prendre un dessert après le repas."

Apéritif

Aperitif - pre-dinner drink.

"Nous prenons l'apéritif avant le dîner."

Menu

Menu - list of dishes.

"Je vais regarder le menu avant de commander."

Service

Service - restaurant service.

"Le service est compris dans le prix."

Aéroport

Airport - facility for aircraft takeoff and landing.

"Je dois être à l'aéroport à 8h."

Gare

Train station - where trains arrive and depart.

"La gare est à 10 minutes à pied."

Billet

Ticket - for travel, events, or admission.

"J'ai acheté mon billet de train en ligne."

Taxi

Taxi - hired car with driver.

"Je vais prendre un taxi pour aller à l'aéroport."

Bus

Bus - public transportation vehicle.

"Le bus passe toutes les 15 minutes."

Hôtel

Hotel - accommodation for travelers.

"J'ai réservé une chambre à l'hôtel pour trois nuits."

Avion

Airplane - aircraft.

"Je prends l'avion pour Paris."

Train

Train - rail transport.

"Le train part à 8h."

Métro

Subway - underground train.

"Je prends le métro pour aller au travail."

Bus

Bus - public transport.

"Le bus passe toutes les 10 minutes."

Taxi

Taxi - hired car.

"Je vais prendre un taxi pour l'aéroport."

Voiture

Car - personal vehicle.

"Je vais à la gare en voiture."

Vélo

Bicycle - pedal vehicle.

"Je vais au travail en vélo."

Billet

Ticket - travel document.

"J'ai acheté mon billet de train."

Passeport

Passport - travel document.

"N'oubliez pas votre passeport."

Valise

Suitcase - travel bag.

"Ma valise est prête pour le voyage."

Hôtel

Hotel - accommodation.

"J'ai réservé une chambre à l'hôtel."

Chambre

Room - hotel accommodation.

"La chambre est disponible à partir de 14h."

Réservation

Reservation - booking.

"J'ai fait une réservation pour deux nuits."

Voyage

Trip or journey.

"Bon voyage!"

Destination

Destination - travel endpoint.

"Quelle est votre destination?"

Médecin

Doctor - medical professional.

"Je dois prendre rendez-vous avec mon médecin."

Hôpital

Hospital - medical treatment facility.

"L'hôpital le plus proche est à 5 km."

Assurance maladie

Health insurance - coverage for medical expenses.

"Avez-vous une assurance maladie valide?"

Infirmier/Infirmière

Nurse - healthcare professional.

"L'infirmière va prendre votre tension."

Médicament

Medicine or medication - treatment for illness.

"Prenez ce médicament trois fois par jour."

Rendez-vous

Appointment - scheduled meeting with a professional.

"J'ai un rendez-vous chez le dentiste demain."

Médecin

Doctor - medical professional.

"Je vais voir le médecin demain."

Hôpital

Hospital - medical facility.

Bail

Lease - rental agreement for housing.

"Le bail est d'une durée d'un an."

Loyer

Rent - monthly payment for housing.

"Le loyer est de 800 euros par mois."

Meublé

Furnished - apartment with furniture included.

"Je cherche un appartement meublé en centre-ville."

Charges

Utilities - additional costs like electricity, water, etc.

"Les charges sont incluses dans le loyer."

Quartier

Neighborhood - area of a city or town.

"C'est un quartier très calme et familial."

Ordinateur

Computer - electronic device for processing data.

"J'ai besoin d'un nouvel ordinateur portable."

Internet

Internet - global network of computers.

"La connexion internet est très rapide ici."

Téléphone portable

Mobile phone - portable telephone device.

"J'ai oublié mon téléphone portable à la maison."

Clavier

Keyboard - input device for computers.

"J'ai besoin d'un nouveau clavier pour mon ordinateur."

Écran

Screen - display device for computers and phones.

"L'écran de mon ordinateur est trop petit."

Wi-Fi

Wi-Fi - wireless internet connection.

"Quel est le mot de passe du Wi-Fi?"